برو به:
دانلود کتاب Cursed Daughters 2025 به زبان انگلیسی
دانلود کتاب Cursed Daughters 2025 به زبان انگلیسی
نویسنده: Oyinkan Braithwaite (اوینکان برایثوایت)
موضوع: داستانی، رازآلود، هیجانانگیز، تعلیق، ترسناک، جنایی
صفحات: 306 صفحه
فرمت: PDF , EPUB , MOBI , AZW3
سال انتشار: 2025
انتشارات: Atlantic Books
=========================
خلاصه فارسی کتاب
در رمان «دختران نفرین شده» نوشته شده به دست اوینکان برایثوایت، داستان خانواده فالودان در لاگوس روایت میشود؛ زنانی که بار یک نفرین نسل به نسل را بر دوش میکشند: «هیچ مردی خانهات را خانه نخواهد خواند». هنگامی که «ابون» روزی که «منیفه» به خاک سپرده میشود، دختری به نام «انییی» به دنیا میآورد و شباهت خیرهکننده او به منیفه باعث میشود خانواده باور کنند او بازتولدی از منیفه است و همان سرنوشت تلخ در انتظارش است. همزمانکه انییی عاشق پسری میشود که از غرق شدن نجاتش داده بود، دیگر نمیتواند نفرین، ریشههای خانوادگی و میل خود به رهایی را نادیده بگیرد.
برایثوایت با گردش بین خطوط زمانی و صداهای «منیفه»، «ابون» و «انییی»، لایههای خرافه، عشق، رقابت میان زنان و نومیدی را در جامعهای که هم مدرن است و هم باستانی، باز میکند. او با ظرافت و عمق عاطفی میپرسد: آیا این واقعاً یک نفرین ماورائی است یا میراث زنانی که از پیلهٔ شکلشان پا فرا گذاشتهاند؟ آیا انییی میتواند داستانش را پس بگیرد و از سرنوشتی که مادران پیشینش را به دام انداخت، عبور کند؟ این رمان در نهایت با تعادلی ناآرام میان امید و مواجهه با حقیقت پایان مییابد، هنگامی که دختر جوان به دنبال خانهای برای خویش در دنیایی میگردد که بر پایهٔ دلشکستگیهای دیگران بنا شده است1.
=========================
خلاصه انگلیسی کتاب
In Cursed Daughters, author Oyinkan Braithwaite explores the tangled legacy of the Falodun women of Lagos, burdened by a generations-old curse that proclaims: “No man will call your house his home.” When Ebun gives birth to Eniiyi the very day her cousin Monife is buried, the uncanny resemblance between child and dead woman sparks a belief that the daughter is Monife’s reincarnation—and that she’s destined to repeat her tragic fate. As Eniiyi falls in love with a young man she rescues from drowning, she can no longer ignore the family curse, the ancestral trauma, or her own longing for freedom.
Braithwaite shifts between multiple timelines and voices—Monife’s, Ebun’s and Eniiyi’s—peeling back layers of superstition, love, rivalry and despair within a modern-yet-ancient Nigerian society. With wit and emotional depth she asks: is this really a supernatural curse, or a legacy of women who refuse to break the mold? Can Eniiyi reclaim her story and defy the fate that trapped her foremothers? The novel culminates in an uneasy balance of hope and reckoning, as the youngest daughter searches for her own home in a world built on others’ heartbreaks1.
- تمامی کتابها بدون تغییر و اورجینال میباشند
- بازگشت کل مبلغ در صورت هرگونه مغایرت
- تفاوت تعداد صفحات به دلیل قطع صفحات و اندازه فونت است
- لینکهای دانلود بلافاصله پس از خرید نمایش داده میشوند
دانلود کتاب انگلیسی | دانلود ایبوک پی دی اف PDF Epub Mobi AZW

هنوز هیچ نقد و بررسی وجود ندارد.