دانلود کتاب The Hungry Tide 2014

کتاب موج گرسنه اثر آمیتاو گوش، رمانی تأثیرگذار است که در منطقه‌ای پهناور از جنگل‌های حرا به نام سونداربان در شرق هند روایت می‌شود. داستان بر سه شخصیت اصلی تمرکز دارد: کانای، مترجمی تحصیل‌کرده از دهلی؛ پیا، زیست‌شناس دریایی با اصالت هندی که در آمریکا بزرگ شده؛ و فوکیر، ماهیگیری بی‌سواد از محلی‌های منطقه. سرنوشت این سه نفر زمانی به هم گره می‌خورد که پیا برای مطالعه دلفین‌های نادر “ایراوادی” به منطقه می‌آید و کانای نقش مترجم او را بر عهده می‌گیرد. در طی سفرشان در میان جزر و مدهای طبیعت، تقابل میان علم، سنت و توازن شکننده بین انسان و طبیعت آشکار می‌شود.

رمان به مضامینی همچون زبان، جابه‌جایی، هویت و رابطه‌ی حساس میان انسان و محیط طبیعی می‌پردازد. از طریق تعاملات و کشمکش‌های درونی شخصیت‌ها، داستان به مسائل حفاظت از محیط‌زیست، سوءتفاهم‌های فرهنگی و ارتباطات انسانی می‌پردازد. گوش با قلمی استادانه، جهانی را به تصویر می‌کشد که در آن بقا قطعی نیست و طبیعت هم‌زمان الهام‌بخش و هراس‌آور است. در نهایت، موج گرسنه تأملی است بر مفهوم تعلق؛ اینکه انسان‌ها چگونه جایگاه خود را در دنیا می‌یابند و برای حفظ آن حاضرند چه چیزی را فدا کنند¹.

The Hungry Tide by Amitav Ghosh is a deeply evocative novel set in the Sundarbans, a vast mangrove forest region in eastern India. The story centers around three main characters: Kanai, a sophisticated translator from Delhi; Piya, a marine biologist of Indian origin raised in the United States; and Fokir, an illiterate local fisherman. Their paths cross as Piya comes to the region to study the endangered Irrawaddy dolphins, and Kanai acts as her interpreter. As they journey through the tide country, tensions rise between science, tradition, and the fragile balance of human and animal life in this unpredictable landscape.

The novel explores themes of language, displacement, identity, and the delicate relationship between humans and nature. Through the characters’ interactions and inner conflicts, the story delves into issues of environmental conservation, cultural misunderstanding, and emotional connection. Ghosh masterfully paints a picture of a world where survival is uncertain and where nature commands both awe and fear. Ultimately, The Hungry Tide is a meditation on belonging—how people find their place in the world, and what they are willing to sacrifice to protect it¹.