دانلود کتاب The Namesake 2003

کتاب هم‌نام اثر جومپا لاهیری داستان زندگی گوگول گانگولی، پسر مهاجران هندی آشوک و آشیما را روایت می‌کند که برای شروع زندگی جدید به آمریکا مهاجرت کرده‌اند. گوگول که به افتخار نویسنده روسی نیکلای گوگول نام‌گذاری شده، با نام غیرمعمول خود و شکاف فرهنگی میان میراث بنگالی و تربیت آمریکایی‌اش دست‌وپنجه نرم می‌کند. او در مسیر رشد، با هویت، روابط و انتظارات دو جهان روبه‌رو می‌شود و در تلاش است تا احساس تعلق را پیدا کند.

جومپا لاهیری در هم‌نام به موضوعاتی چون مهاجرت، خانواده و کشف خود می‌پردازد. از سردرگمی‌های کودکی تا تأملات بزرگسالی، سفر گوگول تصویری زنده از تجربه مهاجرت و پیچیدگی‌های احساسی زندگی میان دو فرهنگ را ترسیم می‌کند. روایت لاهیری تنش‌های پنهان و پیوندهای عمیقی را به تصویر می‌کشد که زندگی گوگول و میراث نامش را شکل می‌دهند¹.

The Namesake by Jhumpa Lahiri follows the life of Gogol Ganguli, the son of Indian immigrants Ashoke and Ashima, who move to the United States to start a new life. Named after the Russian author Nikolai Gogol, Gogol struggles with his unusual name and the cultural divide between his Bengali heritage and American upbringing. As he grows up, he grapples with identity, relationships, and the expectations of both worlds, trying to find a sense of belonging.

Jhumpa Lahiri explores themes of immigration, family, and self-discovery in The Namesake. Through Gogol’s journey—from childhood confusion to adult introspection—the novel paints a vivid portrait of the immigrant experience and the emotional complexities of living between two cultures. Lahiri’s storytelling captures the quiet tensions and deep connections that shape Gogol’s life and the legacy of his name¹.