بدون تغییر
کنار شماییم
پس از پرداخت
درگاههای معتبر
در صورت مغایرت
حتی بدون عضویت
ما عاشق کتابیم
به عاشقان کتاب
حجم فایل : 2 مگابایت
✔️کتابهای اصل و باکیفیت : تمامی کتابها اورجینال و بدون هیچگونه تغییرات میباشند.
✔️ضمانت بازگشت وجه : درصورت هرگونه مغایرتی وظیفه ما در ابتدا تهیه و جایگزینی نسخه صحیح است. در غیر اینصورت کل مبلغ بدون قید و شرط و بلافاصله عودت داده میشود.
✔️تفاوت تعداد صفحات : تفاوت تعداد صفحات بدلیل اندازه فونت و حاشیه صفحات بوده و تمامی کتابها اصل و بدون هیچگونه تغییری در اختیار شما قرار میگیرند.
دانلود کتاب The Poetic Edda 2014 به زبان انگلیسی
نویسنده: Carolyne Larrington (کارولین لارینگتون)
ژانر: شعر، تاریخی
صفحات: 384 صفحه
فرمت: PDF
سال انتشار: 2014
انتشارات: OUP Oxford
=========================
“ادای شاعرانه” ترجمه کارولین لارینگتون، مجموعه ای برجسته از اشعار اساطیری و قهرمانی نورس باستان است که به عنوان منبع اولیه برای درک افسانه های اسکاندیناوی عمل می کند. این گردآوری که از نسخه خطی کدکس رژیوس اقتباس شده، شامل روایت های نمادینی مانند پیشگویی های ولوسپا، پندهای خردمندانه هاوامال و داستان های تراژیک زیگورد اژدهاکش است.
ترجمه اصولی کارولین لارینگتون در سال ۲۰۱۴ این متون کهن را با حفظ ماهیت شاعرانه و عمق فرهنگی آنها، به انگلیسی مدرن و قابل دسترس تبدیل می کند. اثر کارولین لارینگتون دنیای پیچیده جهان نورس را روشن می سازد که شامل خدایانی مانند اودین و ثور، آفرینش و نابودی قریب الوقوع جهان و استفاده قهرمانانه شخصیت های افسانه ای از سنت ژرمنی می شود.
ویرایش کارولین لارینگتون به عنوان یک منبع علمی مستحکم جایگاه ویژه ای دارد و با ارائه تفسیرهای دقیق و تحلیل های زمینه ای، درک خوانندگان از این شاهکارهای قرون وسطایی را ارتقا می بخشد. از طریق تحلیل دقیق کارولین لارینگتون، این مجموعه روایات غنی از اساطیر نورس را آشکار می کند، از خرد خدایان گرفته تا تراژدی های قهرمانانه چرخه ولسونگ. این ترجمه توسط کارولین لارینگتون این متون حیاتی را در دسترس خوانندگان معاصر قرار می دهد و ضمن تضمین حفظ و تقدیر مستمر از میراث ادبی نورس، بینش های عمیقی در مورد دنیای عصر وایکینگ و ارزش های فرهنگی ارائه می دهد1.
=========================
“The Poetic Edda,” translated by Carolyne Larrington, is a renowned collection of Old Norse mythological and heroic poems, serving as a primary source for understanding Scandinavian legends. This compilation, drawing from the Codex Regius manuscript, features iconic narratives such as the prophetic Völuspá, the wise counsels of Hávamál, and the tragic tales of Sigurd the dragon-slayer.
Carolyne Larrington’s authoritative 2014 translation masterfully renders these ancient texts into accessible modern English while preserving their poetic essence and cultural depth. Her work illuminates the complex cosmology of the Norse world, featuring gods like Odin and Thor, the creation and impending destruction of the universe, and the heroic deeds of legendary figures from the Germanic tradition.
Carolyne Larrington’s edition stands as an indispensable scholarly resource, providing detailed commentary and contextual analysis that enhances readers’ comprehension of these medieval masterpieces. Through Carolyne Larrington’s meticulous scholarship, the collection reveals the rich tapestry of Norse mythology, from the wisdom of the gods to the heroic tragedies of the Völsung cycle. This translation by Carolyne Larrington makes these vital texts available to contemporary audiences, ensuring the preservation and continued appreciation of Norse literary heritage while offering profound insights into the Viking Age worldview and cultural values1.
۳۰٪ تخفیف اولین خرید! کد: NEWUSER
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.