دانلود کتاب Poverty by America 2025

خلاصه کتاب «فقر، ساخته آمریکا» (۲۰۲۵) اثر متیو دزموند – به فارسی:

در کتاب فقر، ساخته آمریکا، جامعه‌شناس متیو دزموند به بررسی مسئله مداوم فقر در ایالات متحده می‌پردازد، کشوری که با وجود منابع فراوان، هنوز با فقر گسترده مواجه است. دزموند استدلال می‌کند که فقر نه به دلیل کمبود ثروت، بلکه به خاطر ساختارهای نظام‌مند است که به نفع ثروتمندان و به ضرر فقرا عمل می‌کنند. او نشان می‌دهد که چگونه سیاست‌های دولتی، اقدامات شرکت‌ها و رفتارهای مصرف‌کنندگان به طور مشترک نابرابری‌های اقتصادی را حفظ می‌کنند، به طوری که افراد مرفه بهره‌مند می‌شوند در حالی که افراد کم‌درآمد در تنگنا قرار دارند. دزموند با استفاده از روایت‌های تأثیرگذار و داده‌های آماری، نشان می‌دهد که چگونه انتخاب‌ها و بی‌تفاوتی‌های اجتماعی به تداوم فقر کمک می‌کنند.

دزموند خواستار بیداری جمعی نسبت به واقعیت‌های فقر است و از افراد می‌خواهد که به «لغوکنندگان فقر» تبدیل شوند. او خواهان اصلاحات نظام‌مند، از جمله سیاست‌های مالیاتی عادلانه‌تر، افزایش سرمایه‌گذاری در خدمات عمومی و حمایت از حقوق کارگران است. با شناسایی ارتباط متقابل نقش‌های اجتماعی و تأثیر انتخاب‌های فردی، دزموند بر ضرورت اخلاقی پرداختن به و برچیدن ساختارهایی که فقر را حفظ می‌کنند تأکید می‌کند، با هدف دستیابی به جامعه‌ای عادلانه‌تر و برابرتر.

Poverty, by America (2025) by Matthew Desmond – Summary in English:

In Poverty, by America, sociologist Matthew Desmond investigates the persistent issue of poverty in the United States, a nation abundant in resources. Desmond posits that poverty endures not due to a lack of wealth but because of systemic structures that benefit the affluent at the expense of the poor. He highlights how government policies, corporate practices, and consumer behaviors collectively sustain economic disparities, often allowing the privileged to profit while the underprivileged struggle. Through compelling narratives and data, Desmond illustrates how societal choices and indifference contribute to the perpetuation of poverty.

Desmond advocates for a collective awakening to the realities of poverty, urging individuals to become “poverty abolitionists.” He calls for systemic reforms, including fairer tax policies, increased investment in public services, and support for labor rights. By recognizing the interconnectedness of societal roles and the impact of personal choices, Desmond emphasizes the moral imperative to address and dismantle the structures that uphold poverty, aiming for a more equitable and just society.